В настоящее время гидрогеологических и гидрохимических постов наблюдений на водосборной площади р. Малый Караман не имеется.
Схема комплексного использования водных ресурсов бассейна р. Волги содержит информацию об объемах и массе загрязняющих веществ, сброшенных в р. Большой Караман в 2010 г.
Река Большой Караман образует с р. Малый Караман у левого берега Волгоградского водохранилища между селами Усть-Караман и Красная Поляна небольшой залив.
Исходные метеорологические данные были собраны из открытых источников по метеостанциям г. Маркс и г. Ершов.
| объем сточных вод, имеющих ЗВ, тыс. м3 | 650 |
| БПК, тонн | 4 |
| ХПК, тонн | 0 |
| Хлориды, тонн | 37 |
| Сульфаты, тонн | 66 |
| Сухой остаток, тонн | 248 |
| Взв. в-ва, тонн | 3 |
| Нефтепродукты, тонн | 0 |
| Азот общий, кг | 0 |
| Нитраты, кг | 5857 |
| Нитриты, кг | 48 |
| Фосфор общий, кг | 1169 |
| Железо, кг | 57 |
| Медь, кг | 1 |
| Цинк, кг | 1 |
| Фенолы, кг | 16 |
| СПАВ, кг | 0 |